Synopsis
Elisabeth est interprète en français et langue des signes française. D’un rendez-vous à l’autre, elle accompagne la vie des gens, traduisant les grands et les petits moments : rendez-vous chez le médecin, le juge, le banquier, entretien d’embauche, visite de musée, mariage, accouchement, enterrement… Entre deux mondes, elle permet la communication entre Sourds et Entendants prêtant sa voix aux uns et ses mains aux autres.
Commander le Double DVD Signer la vie + Des mots plein les mains
Fiche technique
Réalisatrice : Céline Thiou
Production : MITIKI Productions
Producteur Délégué : Bertrand GUERRY
Projet en développement
Format de projection : HD
EN PARTENARIAT AVEC :
France 3 région
Diffusion
FESTIVALS :
- – Du 17 au 25 aout 2012 : Festival du cinéma de Dournenez
- – Du 16 au 25 novembre 2012 : Festival A nous de voir à Oullins
- – Du 13 au 16 février 2013 : Festival Filmer le travail
Prix restitution du travail contemporain remis par le Ministère du Travail
DIFFUSIONS :
- – 22 août 2011 : Première diffusion France 3
- – 7 octobre 2011 : France 3 Normandie – France 3 Ouest
- – Avril, mai, juin 2012 : France 3 : Bretagne, Pays de la Loire, Centre, Paris IDF, Haute et Basse-Normandie, Limousin, Poitou-Charentes, Aquitaine
- – 18 juin 13 : France 3 : Bretagne, Pays de la Loire, Centre, Paris IDF, Haute et Basse-Normandie.
- – 14 décembre 2013 : RTS (Suisse)
- – Projections en médiathèque en novembre 2012 et en novembre 2014